Η ξεπερασμένη υποστήριξη του Emoji του Gmail

Η υπηρεσία Gmail της Google ήταν μία από τις πρώτες πλατφόρμες με υποστήριξη Emoji, που χρονολογείται από το 2008. Ωστόσο, η υποστήριξη Emoji της πλατφόρμας στα προγράμματα περιήγησης έχει παραμεληθεί κατά τα τελευταία χρόνια.
UPDATE: Πριν από την Παγκόσμια Ημέρα του Emoji 2021, η Google ανακοίνωσε ότι το Gmail θα λάβει πλήρως ενημερωμένη υποστήριξη emoji από τον Ιούλιο του 2021 και μετά.
Αυτό σημαίνει ότι τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που προβάλλονται στη διεπαφή ιστού Gmail δεν εμφανίζουν σωστά τον τόνο του δέρματος Emoji και τις παραλλαγές φύλου.

Από τη στιγμή της γραφής (Μάρτιος 2021), αυτά τα θέματα emoji συνήθως εμφανίζονται ως τετράγωνα σύμβολα ή σημάδια φύλου, που εμφανίζονται παράλληλα με οποιαδήποτε μη υποστηριζόμενη ακολουθία emoji.
Goomoji: Το αρχικό emojis Gmail
Όταν εισήχθη για πρώτη φορά στο Gmail, ο Emojis εμφανίστηκε ως πολύχρωμοι κινούμενοι χαρακτήρες. Αυτό ήταν ένα περιορισμένο σετ, που σχεδιάστηκε για να είναι συμβατό με τα ιαπωνικά emojis της ημέρας.

Αυτό το σετ ήταν εσωτερικά γνωστό ως, και δεν ήταν πολύ καιρό για αυτόν τον κόσμο.
🔙 Επιστροφή με τα blobs
Το αρχικό emojis (και η εφαρμογή τους) αντικαταστάθηκε μετά την εισαγωγή των σημερινών φουσκών της Google το 2013.

Για να διασφαλιστεί ότι το emojis θα καταστούσε στο Emoji της Google σε διάφορες πλατφόρμες του προγράμματος περιήγησης, το Gmail θα επικαλύψει μια εικόνα του σχεδιασμού του Blob Emoji της Google πάνω από το σημείο κώδικα του Emoji μέσω μιας συνάρτησης αντικατάστασης εικόνας.
Ενώ η Google διέκοψε τα Blobs το 2017, αυτά τα παλαιότερα σχέδια παρέμειναν στη θέση τους για τους χρήστες της υπηρεσίας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Gmail στα προγράμματα περιήγησής τους.
Το σύνολο Emoji 2016 της Google παρέμεινε στο Gmail. Αυτό το σετ κρατούσε τα κηλίδες για τα Smileys, αλλά άλλαξε σε ανθρώπινα σχέδια για τους ανθρώπους.

Παρά την υποστήριξη του Emoji του 2016, το Gmail δεν φαίνεται να υποστηρίζει τη συντριπτική πλειοψηφία των emojis που εισήχθη μετά τον Αύγουστο του 2015 στη διεπαφή ιστού.
Αυτό σημαίνει ότι η χρήση του emojis από τα μέσα του 2016 και μετά (όπως το 🤣 rolling στο πάτωμα γελώντας, το χαμογελαστό πρόσωπο με τις καρδιές ή το πρόσωπο που παρακαλεί) δεν περιλαμβάνονται στην υλοποίηση του Emoji του Gmail.
Αυτό που συμβαίνει όταν χρησιμοποιούνται, είναι το πρόγραμμα περιήγησης ιστού που προεπιλογής της γραμματοσειράς Emoji. Στην περίπτωση του Gmail που έχει πρόσβαση σε μια συσκευή Windows 10, αυτό σημαίνει ότι τα σχέδια Microsoft Emoji εμφανίζονται όταν το Gmail χτυπά ένα emoji από τα τελευταία πέντε χρόνια.

Συγκρίνετε αυτό για να δείτε το ίδιο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσω της εφαρμογής Gmail σε μια συσκευή Google Pixel 4A, όπου όλα τα emojis χρησιμοποιούν τη γραμματοσειρά Emoji System και επομένως υποστηρίζουν τις τελευταίες προσθήκες, υποθέτοντας ότι το τηλέφωνο είναι ενημερωμένο.

Στη συσκευή που διαβάζετε αυτή τη στιγμή, αυτά τα ίδια emojis εμφανίζονται ως εξής:
Αύγουστος 2015 (Emoji 1.0)
😂😍✨👩👨💕🙌🙈💩
Ιούνιος 2016 (emoji 3.0)
🤣🤠🤡🖤🤙🤝🕺🦊🥞
Μάρτιος 2020 (emoji 13.0)
🥲🥸🤌🥷🫐🫖🪃🪤🦭
❌ Τι είναι σπασμένο;
Προβλήματα προκύπτουν όταν ένας χρήστης προσπαθεί να προσθέσει αλληλουχίες emoji που κατασκευάζονται χρησιμοποιώντας το emojis που εισήχθη πριν από τον Νοέμβριο του 2015.
Αυτό περιλαμβάνει μεγάλο αριθμό αλληλουχιών Emoji Skin Tone και Gender που εισήχθησαν από τα τέλη του 2015 και σε όλο το 2016.
Αντί να εμφανίζει μια ενιαία εικόνα emoji, το Gmail αντικαθιστά τα συστατικά αυτών των emojis που αναγνωρίζει, με αποτέλεσμα αυτές τις ακολουθίες του τόνου του δέρματος και των φύλων που εμφανίζονται “σπασμένα”.

Συγκρίνετε αυτό με το πώς εμφανίζεται το ίδιο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κατά την πρόσβαση μέσω της εφαρμογής Mobile Gmail, η οποία χρησιμοποιεί την εγγενή υποστήριξη Emoji σε επίπεδο συστήματος:

Στη συσκευή που χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή, αυτά τα ίδια emojis εμφανίζονται σαν αυτό:
Νοέμβριος 2015 (Emoji 2.0)
👋🏻👌🏾👍🏼👩🏼👦🏿💇🏾👼🏼👩‍❤्‍💋‍👨
Νοέμβριος 2016 (Emoji 4.0)
👱🏽‍♀्🙍🏾‍♂ΡΑΚ
Μάρτιος 2019 (emoji 12.0)
🤏🏾🦻🏽🧑🏽‍🤝‍🧑🏽🧑🏿‍🤝‍🧑🏻👩🏾‍🤝‍👩🏻👩🏻‍🤝‍👨🏾👨🏿‍🤝‍👨🏻👬🏿
Παρακάτω είναι μια περαιτέρω επιλογή του “Broken” emojis στο Gmail στο Chrome για τα Windows σε σύγκριση με το πώς φαίνονται σε όλη την εφαρμογή για κινητά Gmail στις συσκευές Apple, Google και Samsung:

Τα τέσσερα emojis που εμφανίζονται στην παραπάνω εικόνα είναι, κατά φθίνουσα σειρά:

👨‍❤️‍💋‍👨 Kiss: Ο άνθρωπος, ο άνθρωπος
🙍🏻 Πρόσωπο: ελαφρύ τόνος δέρματος
👩🏾‍🔬 Γυναίκα επιστήμονας: τόνος δέρματος μεσαίου σκοτεινού
👩🏻‍🤝‍👩🏿 Γυναίκες που κρατούν τα χέρια: ελαφρύ τόνος δέρματος, σκοτεινό τόνο δέρματος

🕵 Γιατί συμβαίνει αυτό;
Τα emojis που καθορίζουν έναν συγκεκριμένο τόνο του δέρματος ή το φύλο αποτελούνται γενικά από περισσότερους από έναν χαρακτήρες. Αυτό συμβαίνει πίσω από τις σκηνές και δεν είναι συνήθως ορατό στον χρήστη.
Στην περίπτωση των παραλλαγών Emoji του δέρματος, όπως για τη χειρονομία του 🤟🏿 Love-You: Dark Skin Tone ή 🙍🏻 Πρόσωπο: ελαφρύ τόνος δέρματος, υπάρχουν στην πραγματικότητα τουλάχιστον δύο emoji chracters που χρησιμοποιούνται για να συνθέσουν το ενιαίο σχέδιο emoji που εμφανίζει Ενημερωμένες πλατφόρμες: Ο βασικός χαρακτήρας Emoji εμφανίζεται σε κίτρινο γελοιογραφικό και ένας από τους πέντε χαρακτήρες τροποποιητών του δέρματος:

🏻 Τόνος ελαφρού δέρματος
🏼 Τόνος δέρματος μεσαίου φωτός
🏽 Μεσαίο τόνο δέρματος
🏾 Τόνος δέρματος μεσαίου σκοτεινού
🏿 Τόνος σκούρου δέρματος

🤟🏿 Love-you χειρονομία: Ο τόνος του σκούρου δέρματος αποτελείται από τη χειρονομία 🤟 Love-you και τον τόνο του σκούρου δέρματος, ενώ το 🙍🏻 πρόσωπο που κοίταξε: ο ελαφρύς τόνος του δέρματος αποτελείται από το συνδυασμό του ατόμου που κοίταζε και του ελαφρού τόνου του δέρματος.

Μια ακολουθία τροποποιητή emoji δημιουργείται αυτόματα όταν ένας από τους πέντε χαρακτήρες τροποποιητή που παρουσιάζεται παραπάνω εισάγεται μετά από έναν υποστηριζόμενο χαρακτήρα emoji, με αποτέλεσμα ένα μόνο emoji με τόνο δέρματος.
Το MNY Emojis με τους τόνους του δέρματος είναι επίσης μηδενικές αλληλουχίες Width Width (ZWJ), λόγω της παρουσίας πρόσθετων χαρακτήρων για το φύλο, τους πολλαπλούς ανθρώπους ή τον συνδυασμό ανθρώπων και αντικειμένων. 👩🏽‍🔧 Γυναίκα Μηχανικός: Μεσαίος τόνος του δέρματος και 🤷🏾‍♂️ Άνθρωπος σήκωσε: ο τόνος του δέρματος μεσαίας σκοτεινού είναι δύο παραδείγματα:

Αυτό που σπάει αυτά τα emojis είναι η λειτουργία της λειτουργίας αντικατάστασης εικόνας στο Gmail.
Ήταν το Gmail για να χρησιμοποιήσει απλώς την υποστήριξη του Emoji σε ολόκληρο το σύστημα στο πρόγραμμα περιήγησης όπως και στις εφαρμογές, όλη αυτή η επιπλοκή θα αφεθεί στην Apple ή Microsoft, σε macOS ή Windows αντίστοιχα.
Με την επικάλυψη του Android 7.0 σχεδίων για σημεία κώδικα αναγνωρίζει μέσα σε μια αλληλουχία emoji, οποιαδήποτε ακολουθία emoji που είναι ένα μείγμα παλαιών και νέων κινδύνων emojis που κατακερματίζονται στα συστατικά του τμήματα emoji.
🛠️ Ποια είναι η επιδιόρθωση;
Σε αυτό το στάδιο, δεν υπάρχει γνωστή επιδιόρθωση στο σπασμένο ζήτημα emoji που παρατηρείται στον ιστότοπο του Gmail.
Εν τω μεταξύ, ορισμένες επιλογές για να δείτε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με σπασμένα emojis περιλαμβάνουν:

Μεταβείτε στην εφαρμογή Gmail σε μια πλατφόρμα κινητής τηλεφωνίας
Χρησιμοποιήστε το Gmail μέσω οποιουδήποτε άλλου πελάτη ή εφαρμογής αλληλογραφίας
FWD οποιοδήποτε email Broken-Emoji σε άλλη διεύθυνση που μπορεί να προσεγγιστεί εκτός της διεπαφής Gmail
Αντιγράψτε και επικολλήστε το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε άλλη εφαρμογή. Οι περισσότερες εφαρμογές χρησιμοποιούν την υποστήριξη Emoji σε όλο το σύστημα, η οποία μπορεί να είναι πιο ενημερωμένη από το Gmail.

Ως έσχατη λύση, η αντιγραφή ενός σήματος Emoji + Gender ή ενός Emoji + Skin Tone ‘Patch’ σε emojipedia θα πρέπει να εμφανίζει το emoji όπως προοριζόταν, σε διάφορες πλατφόρμες.

Όλα τα τρέχοντα emojis google
Πρωτότυπο κινούμενο σετ Goomoji
Google Emoji 13.1 Changelog