Υποστήριξη περιφερειακής σημαίας για το Unicode το 2017

Η Unicode ανακοίνωσε σήμερα μια προτεινόμενη ενημέρωση που προσθέτει υποστήριξη για περιφερειακές σημαίες όπως η Αγγλία, η Σκωτία, η Ουαλία ή τα κράτη των ΗΠΑ.

Ετικέτα ως Emoji 5.0, αυτή η ενημέρωση στην τεκμηρίωση του Emoji της Unicode παρέχει τη λειτουργικότητα που απαιτείται για την υποστήριξη αυτών των νέων τύπων σημαίας, αλλά σταματά να συνιστούν τους πωλητές να υποστηρίξουν.
Ποιες σημαίες
Σχετικά με το ποιοι πωλητές σημαίας πρέπει να υποστηρίξουν, η Unicode παραμένει ουδέτερη επί του θέματος:

Δεν υπάρχει καμία απαίτηση να υποστηριχθεί και να μην προσδοκούν ότι περισσότερο από έναν μικρό αριθμό υποστηρίζεται συνήθως από τους πωλητές.

Οποιαδήποτε περιοχή που έχει κωδικό ISO 3166-2 θα είναι επιλέξιμη, όπως:

Ενώ δεν θα υπήρχε τίποτα να σταματήσει έναν πωλητή προσθέτοντας όλες τις καταστάσεις των ΗΠΑ, των καναδικών επαρχιών και των κομητείων της Λιβερίας. Στην πράξη είναι πιθανό να χρησιμοποιηθεί ένα μικρό σετ – όπως τα έθνη του Ηνωμένου Βασιλείου.
Οι στατιστικές Emojipedia δείχνουν ότι οι πιο συχνά ζητούμενες περιφερειακές σημαίες είναι, προκειμένου:

Σκωτία
Ουαλία
Αγγλία
Τέξας

Αξιοσημείωτο σε αυτή τη συζήτηση είναι ότι το WhatsApp υποστηρίζει ήδη σημαίες για την Αγγλία, τη Σκωτία και την Ουαλία, αλλά χρησιμοποιώντας κωδικούς χώρας (όπως το XE για την Αγγλία ή το XS για τη Σκωτία) που δεν ακολουθούν τις προδιαγραφές της Unicode.
Παρόλο που αυτό δεν είναι μόνο ο λόγος για την Unicode να υποστηρίξει αυτές τις σημαίες, είναι θέμα συμβατότητας εάν μια σημαντική εφαρμογή είναι τα τρέχοντα πρότυπα που δεν οφείλονται σε κανένα μέσο να το πράξουν με υποστηριζόμενο τρόπο.

Διεπαφή χρήστη
Οι πλατφόρμες χωρίς ένα Emoji Picker (όπως το Twitter) μπορούν να επιλέξουν να υποστηρίξουν ένα πολύ ευρύτερο φάσμα περιφερειακών σημαδιών από άλλους πωλητές, καθιστώντας αυτά τα διαθέσιμα εάν οι χρήστες επιλέξουν να αντιγράψουν και να επικολλήσουν.
Άλλοι προμηθευτές ίσως χρειαστεί να επιλέξουν τη δική τους ισορροπία μεταξύ περισσότερων σημαδιών και μιας δυσκίνητης διεπαφής εάν υποστηρίζονται πάρα πολλοί.

Μηχανισμός
Η σύντομη έκδοση πώς θα λειτουργήσει αυτές οι περιφερειακές σημαίες είναι να συνδυάσουν έναν κωδικό χώρας με έναν κωδικό περιοχής, ο οποίος θα εξάγει ένα emoji σημαίας. Ένα παράδειγμα αυτού θα ήταν:

– GB για τη Μεγάλη Βρετανία/Ηνωμένο Βασίλειο, και WLS για την Ουαλία

Αυτό το γράφημα από το TR-51 παραθέτει πιθανές επιλογές, με παραδείγματα έγκυρων και μη έγκυρων ακολουθιών ετικετών:

Για τους τελικούς χρήστες, οι λεπτομέρειες για το πώς δημιουργούνται αυτές οι σημαίες πίσω από τις σκηνές είναι ελάχιστη σημασία.
Στην πράξη, αυτές οι σημαίες Emoji θα εμφανίζονται όλα σε πληκτρολόγια emoji με τον ίδιο τρόπο όπως κάθε άλλη σημαία.
Πριν από αυτή την προτεινόμενη ενημέρωση, ο πιο πρόσφατος προτεινόμενος μηχανισμός περιφερειακής σημαίας ήταν γνωστός ως Teris και δημοσιεύθηκε τον Αύγουστο του 2016.
Αυτή η εφαρμογή υπερβαίνει την εργασία στο Teris και είναι η συνιστώμενη προσέγγιση της υποεπιτροπής Unicode Emoji. Όλες οι λεπτομέρειες εφαρμογής που αναφέρονται στην Τεχνική Έκθεση #51.
Ελευθέρωση
Το Emoji 5.0 είναι τώρα διαθέσιμο για δημόσια αναθεώρηση. Δεν έχει καθοριστεί ημερομηνία κυκλοφορίας, αλλά είναι πιθανό να είναι το πρώτο εξάμηνο του 2017.
Εάν αυτό προχωρήσει στην τρέχουσα μορφή, η επιλογή θα ολοκληρωθεί στη συνέχεια σε περιφερειακές σημαίες των πωλητών για υποστήριξη. Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερα σχετικά με αυτό.

Δημόσια ανασκόπηση #343
Προτεινόμενα αρχεία δεδομένων Emoji 5.0
Προτεινόμενη ενημέρωση TR-51 Emoji 5.0
Πρόταση για σημαίες της Αγγλίας, της Σκωτίας και της Ουαλίας
Αμερικανικές κρατικές σημαίες για iMessage στο iOS

Μην χάσετε
Δεν μπορούμε όλοι να περάσουμε τις μέρες μας εδώ στο emojipedia. Εγγραφείτε για το δωρεάν, μηνιαίο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να συμβαδίσετε με τα τελευταία νέα Emoji:
👇 Εγγραφείτε εδώ 👇

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ